Yo intente ejecutar de hibernación 5.6.0 en java 16 y soy de programación con intellij 2021.2 para apple sillicon. Cuando lo ejecuto me sale este error:
log4j:WARN No appenders could be found for logger (org.jboss.logging).
log4j:WARN Please initialize the log4j system properly.
Exception in thread "main" org.hibernate.internal.util.config.ConfigurationException: Could not locate cfg.xml resource [hibernate.cfg.xml]
at org.hibernate.boot.cfgxml.internal.ConfigLoader.loadConfigXmlResource(ConfigLoader.java:53)
at org.hibernate.boot.registry.StandardServiceRegistryBuilder.configure(StandardServiceRegistryBuilder.java:254)
at org.hibernate.cfg.Configuration.configure(Configuration.java:260)
at mcrpg.mmorpg.Hibernate.start(Hibernate.java:11)
at mcrpg.mmorpg.Start.main(Start.java:7)
Mi hibernate.cfg.xml está en el origen de la raíz:árbol de código fuente