¿Cómo puedo realizar la concha segura de escapar en una variable en Ansible?

Considere el siguiente Ansible tarea:

- name: "Install Python packages"
  ansible.builtin.pip:
    name:
      - "foobar"
    extra_args: "--no-index --find-links=file://{{ role_path }}/files/pip/"

Esta tarea se instala un paquete de Python de un pre-paquete descargado el archivo que se almacena con el Ansible papel.

Sin embargo, hay un problema aquí: si la ruta de acceso en el disco donde el Ansible papel está situado contiene espacios en blanco o una barra diagonal inversa, la --find-links el argumento se analiza incorrectamente.

Lo que necesito es algún tipo de filtro o de la función que se aplicará el equivalente de printf '%q' a la {{ role_path }} variable, escapando de todos los espacios en blanco o caracteres especiales. Hay una función en Ansible o Jinja2?